Наследство в нескольких странах: что происходит, если завещания нет

Коротко

• Наследники чаще всего проигрывают не спор, а поиск: они не знают, что и где искать
• Право страны последнего проживания обычно определяет судьбу всего наследства — но недвижимость может жить по своим правилам
• Обязательная доля может перечеркнуть волю, выраженную в завещании
• Криптовалюта без доступа к ключам не наследуется никак: она просто исчезает

---

Главная проблема — не право, а незнание

Спросите себя: если бы вас не стало завтра, смогли бы ваши близкие за месяц составить полный список того, что вам принадлежит?

Обычно ответ отрицательный. Люди помнят про квартиру и основной счёт. Не помнят про:

• счёт в банке страны, где человек работал пять лет назад
• накопительную часть пенсии в другой юрисдикции
• страховой полис с выплатой выгодоприобретателю
• брокерский счёт, открытый онлайн
• криптокошелёк
• домен, на котором держится бизнес
• депозит за аренду, который так и не вернули

Каждая из этих позиций требует, чтобы кто-то знал о её существовании. Банк не разыскивает наследников — он ждёт обращения. Через определённое время невостребованные активы во многих странах переходят государству.

Юрист может помочь оформить наследство. Он не может помочь его найти.

---

Какое право применяется

Общее правило — последнее обычное место жительства

В Европейском союзе действует единый порядок: к наследованию по общему правилу применяется право страны, в которой наследодатель имел обычное место жительства на момент смерти. Правило действует в большинстве стран ЕС (Дания и Ирландия в него не входят) и охватывает наследство целиком — независимо от того, в какой стране находятся конкретные активы.

Это упрощает жизнь: одно право, один процесс, а не отдельная процедура на каждую страну. Для подтверждения прав наследников предусмотрен единый документ — европейское свидетельство о наследовании, которое признаётся в других государствах-участниках.

Но «обычное место жительства» — понятие фактическое, а не формальное. Оно определяется по совокупности обстоятельств: где человек реально жил, где семья, где работа, где центр интересов. У людей, живущих на две страны, это первый повод для спора.

Недвижимость может жить по своим правилам

За пределами единого европейского порядка часто действует другой принцип: судьба недвижимости определяется правом страны, где она находится, независимо от того, где жил наследодатель.

По российскому праву, например, наследование в целом определяется правом страны последнего места жительства, а наследование недвижимого имущества — правом страны, где это имущество находится.

Практический вывод: если у вас квартира в одной стране, а живёте вы в другой, скорее всего к этой квартире применят местное право — со всеми его особенностями, включая обязательную долю и налоги.

Выбор права в завещании

Важная возможность, о которой мало кто знает: наследодатель вправе прямо указать в завещании, что к его наследству применяется право страны его гражданства, а не страны проживания.

Это мощный инструмент планирования. Он позволяет, например, сохранить привычный порядок наследования, даже если вы переехали. Но работает он только если выбор сделан явно и в надлежащей форме — «само собой» этого не происходит.

---

Обязательная доля — то, что перечёркивает завещание

В большинстве стран континентальной Европы существует институт обязательной доли: определённый круг близких (чаще всего дети, переживший супруг, иногда родители) имеет право на часть наследства независимо от содержания завещания.

Размер доли и круг лиц различаются по странам довольно сильно. Общее одно: если применимое право предусматривает обязательную долю, завещание, которое её игнорирует, будет частично исполнено не так, как вы задумали.

Отсюда две типичные ситуации:

«Я всё оставил супруге». Если у вас есть дети от предыдущего брака, а применимое право защищает их долю, супруга получит меньше, чем вы рассчитывали, и почти наверняка в конфликте с детьми.

«Я оставил бизнес одному сыну, чтобы не дробить». Обязательная доля второго ребёнка может вынудить продать часть бизнеса или выплатить компенсацию, которой нет в наличных.

Планировать наследство, не зная, какое право применится и есть ли в нём обязательная доля, — значит писать завещание наугад.

---

Цифровые активы — отдельная катастрофа

Здесь право просто не поспевает за реальностью.

Криптовалюта. Формально она входит в наследственную массу. Фактически — если наследники не имеют доступа к приватным ключам или сид-фразе, актив утрачен навсегда. Никакой суд и никакой нотариус не восстановит ключ. Это единственная категория имущества, которая исчезает вместе с владельцем.

Аккаунты и облачные хранилища. У крупных сервисов есть процедуры для наследников, но они разные, требуют документов и работают небыстро. Часть сервисов удаляет неактивные аккаунты. Семейные фотографии за пятнадцать лет — тоже наследство, хотя денежной оценки у них нет.

Домены, подписки, аккаунты в маркетплейсах. Если на домене держится бизнес, а платёж за продление привязан к карте умершего, домен освободится и его купит кто угодно. Иногда быстрее, чем наследники успеют разобраться.

Доступы к бизнесу. Учётные записи администратора, ключи к платёжным системам, доступ к бухгалтерии. Формально всё это наследуется, практически — блокирует работу компании на месяцы.

---

---

Сроки, которые нельзя пропустить

У наследования почти везде есть жёсткие сроки, и они начинают течь с момента смерти, а не с момента, когда наследники узнали о наличии имущества.

В российском праве срок принятия наследства — шесть месяцев. В других юрисдикциях сроки свои, но принцип тот же: пропустили — восстанавливать придётся через суд, доказывая уважительность причины.

При трансграничном наследстве это особенно болезненно: пока наследники разбираются с одной страной, срок в другой уже идёт. А если об активе узнали через два года, восстанавливать срок придётся с нуля и без гарантии.

Отдельно про налоги: соглашения об избежании двойного налогообложения обычно касаются подоходного налога, а не наследственного. Наследственные налоги регулируются отдельно, и таких соглашений мало. Ситуация, когда налог с одного и того же имущества берут две страны, вполне реальна.

---

Шесть ошибок, которые совершают при жизни

1. Не составить завещание вообще. Тогда порядок определит закон — тот, который вы не выбирали и, скорее всего, не читали.
2. Составить завещание только в одной стране. Завещание, действительное по форме в одной юрисдикции, может не признаваться в другой. Форму нужно проверять под каждую страну, где есть активы.
3. Не сделать выбор применимого права. Возможность есть, ей почти не пользуются.
4. Не оставить наследникам карту активов. Самая частая и самая дорогая ошибка. Всё остальное решаемо через юриста, эта — нет.
5. Хранить доступы «в голове». Особенно ключи от криптокошельков.
6. Не обновлять план. Переезд, брак, развод, рождение ребёнка, покупка недвижимости в новой стране — каждое из этих событий может поменять применимое право и круг обязательных наследников.

---

Что сделать при жизни — короткий план

Первое: составьте опись. Что, где, в какой стране, на каком основании. Не суммы — их можно не указывать, — а сам факт существования и место. Это единственное, что действительно спасает наследников.

Второе: выясните применимое право. Где вы обычно живёте по факту, а не по прописке. Есть ли недвижимость, которая подчиняется праву своей страны. Есть ли обязательная доля.

Третье: составьте завещание с учётом этого. С явным выбором применимого права, если он вам выгоден, и в форме, которая признаётся в нужных странах.

Четвёртое: решите вопрос доступов. Ключи, пароли, коды — должны быть переданы так, чтобы наследники смогли ими воспользоваться, но никто не смог до этого момента.

Пятое: назначьте, кто и когда об этом узнает. Опись без механизма передачи бесполезна.

---

Частые вопросы

Нужно ли составлять отдельное завещание в каждой стране? Не обязательно, но иногда полезно — особенно если в стране есть недвижимость и своя обязательная процедура. Главное, чтобы несколько завещаний не противоречили друг другу и последнее не отменило предыдущие непреднамеренно.

Что будет с квартирой за границей, если наследники не заявятся? В большинстве стран невостребованное имущество через установленный срок переходит государству. Срок различается, но он конечен.

Наследуются ли долги? Как правило, да — вместе с имуществом. Во многих юрисдикциях есть возможность принять наследство с ограничением ответственности либо отказаться от него, но для этого нужно уложиться в срок и понимать, что вы принимаете.

Можно ли завещать криптовалюту? Завещать — да. Но исполнимость зависит исключительно от того, получат ли наследники доступ к ключам. Юридическая часть без технической здесь не работает.

Я гражданин одной страны, живу в другой. Чьё право будет применяться? По общему правилу — страны, где вы обычно живёте. Но вы можете выбрать право страны гражданства, указав это в завещании. И к недвижимости может применяться право страны, где она расположена.

---

Что дальше

Начните с описи — остальное решаемо

В ORVYN есть цифровой сейф: реестр активов по странам — недвижимость, счета, инвестиции, криптовалюта, цифровые аккаунты, страховки, долги — с указанием долей наследников и распоряжений по каждому активу.

Там же можно подготовить завещание с электронной подписью в PDF, а контроль «я на связи» отправит нотариусу и указанным вами получателям завещание и список имущества с распоряжениями, если вы перестанете отмечаться. Завещание из ORVYN не заменяет нотариальное оформление.

Собрать цифровой сейф

---

Важно

Материал носит информационный характер и не является юридической консультацией. Наследственное право существенно различается по странам, а применимое к вашей ситуации право зависит от гражданства, места жительства и расположения имущества. Для составления завещания и планирования наследства обратитесь к нотариусу или юристу соответствующей юрисдикции.