orvyn

Dla ludzi żyjących między krajami

Obce prawo, prostym językiem. Bez drogich prawników.

Wgraj umowę, wizę, polisę ubezpieczeniową lub pismo z urzędu. AI przeanalizuje dokument według prawa wybranego kraju i w dwie minuty wyjaśni go w Twoim języku.

  • Bez karty płatniczej
  • RU · EN · FR · IT
  • Twoje dokumenty nie służą do trenowania AI
PDFUmowa najmu · 6 str.
Wgrano
–

Czytam dokument według prawa francuskiego

Rozpoznaję typ dokumentu…

2 min

średni czas analizy

40+

jurysdykcji

4

języki interfejsu i czatu

1

bezpłatna analiza, zawsze

Dla kogo

Trzy sytuacje, w których oszczędzamy tygodnie i pieniądze

W obcym kraju, ale nie samotnie z dokumentami

Wiza, umowa najmu, umowa o pracę, pismo z prefektury. Wszystko w obcym języku i wszystko pilne. Orvyn wyjaśnia, co podpisać, co zakwestionować i kogo zapytać.

Sprawdź mój dokument
  • Umowa sprawdzona według prawa lokalnego

    AI znajduje ryzykowne klauzule i terminy, których nie wolno przegapić

  • Schengen 90/180 i zasada 183 dni

    Liczymy dni i ostrzegamy z wyprzedzeniem, a nie po fakcie

  • Specjalista, który Cię rozumie

    Piszesz w swoim języku, prawnik czyta w swoim, i odwrotnie

Funkcje

Co Orvyn robi dla Ciebie

Nie obietnice, tylko konkretne narzędzia. Oto, co dostajesz w każdym z nich.

Analiza umów

Wgraj dokument w dowolnym języku i dostań czytelną analizę

Umowa najmu po francusku, pismo z prefektury po włosku, polisa ubezpieczeniowa po niemiecku. Wgraj PDF, plik Word lub zdjęcie (kilka ujęć łączy się w jeden dokument, skany są odczytywane automatycznie), wybierz kraj i odbierz raport w swoim języku.

  • Sedno prostymi słowami. czym jest dokument, kto jest stroną, czego się od Ciebie wymaga
  • Ryzyka według wagi. wysokie, średnie i niskie, z klauzulą i zaleceniem, co zmienić
  • Czego brakuje. ważne warunki, których nie ma w dokumencie
  • Terminy. daty, które łatwo przeoczyć
  • Plan działania. co robić krok po kroku, a tam, gdzie to ma sens, projekt odpowiedzi
  • Wskaźnik bezpieczeństwa 0–100. jedna liczba, by od razu ocenić powagę sytuacji
  • Twoje własne pytanie. poproś, by analiza skupiła się na tym, co Cię niepokoi

Analiza powstaje według prawa wybranego kraju, dostępnych jest 45 jurysdykcji. To analiza informacyjna, a nie porada prawna.

Tłumaczenie z wyjaśnieniami

Zrozum pismo, którego nie możesz przeczytać, i odpowiedz w odpowiednim języku

Sfotografuj otrzymany dokument i zobacz jego język, tłumaczenie, sedno, ryzyka oraz co robić dalej. Musisz wysłać odpowiedź lub dokument do urzędu? Przygotujemy tłumaczenie dopasowane do adresata.

  • Skanuj i rozumiej. zdjęcie lub PDF zamienia się w tłumaczenie, sedno, ryzyka i listę zadań; zapisanie wyniku na koncie jest opcjonalne
  • Dopasowane do adresata. prefektura, sąd, pracodawca, bank: dobieramy styl i utarte zwroty, a jeśli zadanie jest niejasne, przed tłumaczeniem zadajemy pytania doprecyzowujące
  • 35 języków. pobierz wynik jako plik Word lub zapisz go w Moich dokumentach
  • Porównanie obok siebie. umowa w dwóch językach jest porównywana klauzula po klauzuli pod kątem rozbieżności
  • Tłumaczenie uwierzytelnione. dla urzędów zamów je u tłumacza lub notariusza na marketplace, bezpośrednio z platformy

Duże dokumenty lepiej tłumaczyć częściami: w jednym przebiegu przetwarzana jest tylko ograniczona ilość tekstu.

Spadek i cyfrowy sejf

Aby rodzina znalazła wszystko, co udało Ci się zgromadzić, i wiedziała, co robić

Gdy majątek jest rozproszony po różnych krajach, rodziny tracą go nie przez spory, lecz dlatego, że nikt nie wie, co gdzie jest. Zbierz wszystko w jednym rejestrze, napisz testament i ustal, co się stanie, jeśli przez dłuższy czas się nie odezwiesz.

  • Rejestr majątku. nieruchomości, konta, inwestycje, kryptowaluty, ubezpieczenia, długi, konta cyfrowe, subskrypcje, domeny, listy osobiste: z krajem, wartością i sumą w jednej walucie
  • Kto co dostaje i co zrobić. dla każdego składnika majątku ustalasz odbiorców i działanie: przekazać, zamknąć lub tylko powiadomić
  • Testament jako PDF. napisz tekst i podpisz go w aplikacji, otrzymaj dokument po rosyjsku, angielsku, francusku lub włosku z hashem integralności
  • Potwierdzenie „żyję”. co 7, 14 lub 30 dni potwierdzasz obecność w aplikacji. Jeśli kilka razy z rzędu tego nie zrobisz, Twój notariusz i wskazany odbiorca dostaną e-mailem testament, listę majątku i listę kroków do wykonania
  • Mediator między spadkobiercami. AI proponuje podział wraz z uzasadnieniem, a każdy spadkobierca widzi swój udział pod osobnym linkiem
  • Audyt planu. ocena od 0 do 100 i lista braków: czego brakuje, żeby wszystko poszło sprawnie

Testament sporządzony w Orvyn nie zastępuje poświadczenia notarialnego: w Twoim kraju może być ono potrzebne dla mocy prawnej. E-maile trafiają na podane przez Ciebie adresy.

Jak to działa

Od dokumentu do decyzji w czterech krokach

Pierwszy dokument jest bezpłatny. Bez karty płatniczej. Jeśli sprawa jest złożona, przekaż ją specjaliście prosto z raportu.

  1. 01

    Wgraj dokument

    PDF, Word lub zdjęcie z telefonu. Także wielostronicowe skany. W dowolnym języku.

  2. 02

    AI analizuje go według prawa lokalnego

    Nie tłumaczenie słowo w słowo, lecz analiza: ryzykowne sformułowania, zbędne i brakujące klauzule, terminy.

  3. 03

    Dostajesz raport

    Ocena ryzyka 0–100, lista według wagi, co zmienić przed podpisaniem i plan działania.

  4. 04

    Zaangażuj specjalistę

    Poświadczenie, konsultacja, prowadzenie sprawy: z prawnikiem, notariuszem lub tłumaczem z marketplace. Dokumenty specjalistów sprawdzamy ręcznie.

Demo na żywo

Tak wygląda analiza umowy

Klikaj klauzule. Przykładowa umowa najmu we Francji: pięć ustaleń, od automatycznego przedłużenia po klauzulę, której w ogóle brakuje.

PDF

Umowa najmu mieszkania · Francja

Przykład. Klikaj klauzule

Ocena ryzyka 64 / 1005 ustaleń

Specjaliści i tłumaczenie

Pisz w swoim języku, a rozmówca i tak Cię zrozumie

Marketplace prawników, notariuszy i tłumaczy. Specjaliści przesyłają licencje i dyplomy, my sprawdzamy je ręcznie i dodajemy odznakę „Zweryfikowany”. Każda wiadomość jest automatycznie tłumaczona w obie strony, a oryginał jest o jedno kliknięcie dalej.

MD

Maître Dubois · notariusz, Lyon

mówi po francusku · piszesz po polsku

Tłumaczenie automatyczne

Tłumaczone w obie strony. Oryginał zawsze jest o jedno kliknięcie dalej.

Wyszukiwanie według kraju i zadania

Prawnicy, adwokaci, notariusze, tłumacze przysięgli, według jurysdykcji i specjalizacji.

Dokumenty tłumaczone dla adresata

List do prefektury, pracodawcy lub sądu pisze się inaczej. AI dobiera styl, zamiast tłumaczyć słowo w słowo.

Poświadczenie i płatność przez platformę

Tłumaczenie przysięgłe i poświadczenie notarialne od specjalisty. Płatność jest chroniona przez platformę.

Konsultanci AI

Sześciu asystentów, po jednym na każdą dziedzinę prawa

Wybierz specjalistę do swojej sytuacji. Pytaj w dowolnym języku: odpowiedź przychodzi od razu, a złożone sprawy trafiają do prawnika z marketplace.

Adrian — Konsultant AI
Konsultant AI

Adrian

Prawo administracyjne

MandatyUrzędyZezwoleniaOdwołania
  • Odpowiada natychmiast, o każdej porze
  • Po rosyjsku, angielsku, francusku i włosku
Rozpocznij konsultację z Adrian

Przykładowa rozmowa

Ilustracja. Odpowiedzi AI mają charakter informacyjny i nie są poradą prawną. W złożonych sprawach zwróć się do licencjonowanego prawnika.

Pytania

Najczęściej zadawane pytania

Czy Orvyn zastępuje prawnika?+

Nie i nie obiecujemy tego. Orvyn wykonuje to, co kosztuje prawnika godziny mechanicznej pracy: czyta dokument w dowolnym języku, sprawdza go z prawem wybranego kraju i wskazuje ryzykowne klauzule oraz przegapione terminy. Decyzja należy do Ciebie. Jeśli sprawa jest złożona, możesz przekazać dokument prawnikowi lub notariuszowi prosto z platformy, a oni kontynuują z gotowym raportem zamiast zaczynać od zera.

Jakie języki obsługuje platforma?+

Interfejs i asystent AI działają po rosyjsku, angielsku, francusku i włosku. Dokumenty możesz wgrywać w dowolnym języku: kraj wybierasz z listy, a typ dokumentu system rozpoznaje sam. Czat ze specjalistą jest tłumaczony automatycznie w obie strony.

Jakie kraje są obsługiwane?+

Kraje UE, Wielka Brytania, Szwajcaria, Stany Zjednoczone, Kanada, Rosja i WNP: ponad 40 jurysdykcji. Każdy dokument jest analizowany według prawa danego kraju, a nie według ogólnych zasad.

Ile to kosztuje?+

Pierwsza analiza dokumentu jest bezpłatna i nie wymaga karty płatniczej. Potem subskrypcja Basic lub Pro z limitami analiz i stron. Konsultacje ze specjalistami są płatne osobno, przez platformę.

Co dzieje się z moimi dokumentami?+

Pliki są przechowywane w szyfrowanej pamięci i używane wyłącznie do Twojej analizy. Nie wykorzystujemy Twoich dokumentów do trenowania modeli. Możesz je usunąć w dowolnym momencie na swoim koncie.

Sprawdź dokument, który masz podpisać

Jeśli jest w nim coś, co umknęło Twojej uwadze, lepiej dowiedzieć się o tym przed podpisem, a nie po.

Sprawdź mój dokument

Za darmo · Bez karty płatniczej · 2 minuty